P

Pachinko パチンコ
Pachinko sind Spielautomaten, die unseren Flippern ähneln und in Japan sehr beliebt sind. Dabei laufen kleine Metallkugeln durch einen Automaten und können gegen Kontakte geschnippt werden. Die meisten Kugeln verschwinden im Gerät, diejenigen, die durchlaufen, können jedoch gegen Gewinne eingetauscht werden. Der Geräuschpegel in den Spielhallen ist sehr hoch und bei guten Spielern stapeln sich Kisten mit Kugeln hinter ihren Stühlen.

Pinchi
Ein salopper Begriff, der die Situation umschreibt, wenn ein Mangaka seinen Abgabetermin nicht einhalten kann.

Ponzu ポン酢
Eine Sauce basierend auf bitteren Früchten wie →Yuzu oder Zitrone. Weitere Zutaten sind beispielsweise Reisessig und Sojasauce. Sie wird als Dressing oder Dip für →Nabemono oder Shabu Shabu verwendet.

Präfektur 府
Die japanischen Präfekturen sind ähnlich den deutschen Bundesländern. Japan ist insgesamt in 47 Präfekturen unterteilt.

Purikura プリクラ
Purikura Automaten sind von Sega und Atlus entwickelte digitale Fotoautomaten, mit denen man kleine, selbstklebende Fotos machen kann. Diese können vor den verschiedensten Hintergründen gemacht und anschließend noch dekoriert werden. Auch weitere Einstellungen wie Farbigkeit oder Weichzeichner können bei guten Automaten gemacht werden. Purikura erfreuen sich besonders bei Jugendlichen großer Beliebtheit und so ist es auch üblich kleine Fotoalben anzulegen und Fotos zu tauschen.

PWP
Kurz für "Plot? What plot?" bzw. "porn without plot", Sexszene ohne besonderen Hintergrund oder "sinnlose" Story.